第一章 總則
第一條 為保護(hù)和弘揚(yáng)民族民間傳統(tǒng)文化,促進(jìn)蘇州經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的協(xié)調(diào)發(fā)展,根據(jù)有關(guān)法律、法規(guī),結(jié)合本市實(shí)際情況,制定本辦法。
第二條 本辦法所保護(hù)的民族民間傳統(tǒng)文化是指在本市行政區(qū)域內(nèi)珍貴的、瀕危的、具有歷史價(jià)值和吳文化淵源的下列民族民間傳統(tǒng)文化:
(一)傳統(tǒng)的口述文學(xué)和語(yǔ)言文字;
(二)傳統(tǒng)的戲劇、曲藝、音樂(lè)、舞蹈、美術(shù)、雜技等;
(三)文化傳承人及其所掌握的傳統(tǒng)工藝美術(shù)和制作技藝;
(四)傳統(tǒng)的禮儀、節(jié)日、慶典等文化、體育、旅游活動(dòng);
(五)與上述各項(xiàng)相關(guān)的代表性原始資料(手稿、典籍、譜牒等)、實(shí)物和場(chǎng)所以及傳統(tǒng)的生產(chǎn)、生活習(xí)俗、服飾、器具、用具等;
(六)其他需要保護(hù)的民族民間傳統(tǒng)文化。
本辦法規(guī)定范圍內(nèi)的民族民間傳統(tǒng)文化資料和實(shí)物,確定為文物的,受《中華人民共和國(guó)文物保護(hù)法》保護(hù)。
第三條 保護(hù)民族民間傳統(tǒng)文化實(shí)行“保護(hù)為主,搶救第一,政府主導(dǎo),社會(huì)參與,合理利用,繼承發(fā)展”的原則。
第四條 本市行政區(qū)域內(nèi)的國(guó)家機(jī)關(guān)、社會(huì)團(tuán)體、企事業(yè)單位和個(gè)人,應(yīng)當(dāng)遵守本辦法。
一切機(jī)關(guān)、組織和個(gè)人都有保護(hù)和享有民族民間傳統(tǒng)文化的義務(wù)與權(quán)利。
第五條 民族民間傳統(tǒng)文化實(shí)行分級(jí)保護(hù)。各級(jí)人民政府應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)工作的領(lǐng)導(dǎo),將民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)事業(yè)納入國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展規(guī)劃,納入城鄉(xiāng)規(guī)劃。
第六條 市和縣級(jí)市、區(qū)文化行政主管部門主管本行政區(qū)域內(nèi)民族民間傳統(tǒng)文化的保護(hù)工作,其主要職責(zé)是:
(一)宣傳、貫徹有關(guān)保護(hù)民族民間傳統(tǒng)文化的法律、法規(guī)、規(guī)章和方針、政策;
(二)組織、協(xié)調(diào)、指導(dǎo)和監(jiān)督民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)工作;
(三)會(huì)同有關(guān)單位對(duì)本地區(qū)的民族民間傳統(tǒng)文化進(jìn)行普查、搜集、整理和研究,建立民族民間傳統(tǒng)文化名錄;
(四)會(huì)同有關(guān)部門及時(shí)組織搶救瀕危的有重要價(jià)值的民族民間傳統(tǒng)文化,重視對(duì)民族民間傳統(tǒng)文化研究人才和瀕危項(xiàng)目傳承人的培養(yǎng);
(五)管理民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)專項(xiàng)經(jīng)費(fèi);
(六)依法查處違反本辦法的行為。
規(guī)劃、建設(shè)、人事、財(cái)政、勞動(dòng)和社會(huì)保障、稅務(wù)、工商、民族宗教、教育、旅游、新聞出版等部門應(yīng)當(dāng)在各自的職責(zé)范圍內(nèi),做好相關(guān)的民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)工作。
第七條 政府鼓勵(lì)支持學(xué)校、研究機(jī)構(gòu)及其他學(xué)術(shù)團(tuán)體、企事業(yè)單位及個(gè)人等從事民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)工作和有關(guān)交流活動(dòng),對(duì)保護(hù)和弘揚(yáng)民族民間傳統(tǒng)文化作出顯著貢獻(xiàn)的組織和個(gè)人予以表彰和獎(jiǎng)勵(lì)。
第二章 保護(hù)和開(kāi)發(fā)
第八條 市和縣級(jí)市文化行政主管部門根據(jù)國(guó)家、省民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)事業(yè)的發(fā)展規(guī)劃和本地的歷史情況、文化資源條件和自然環(huán)境等相關(guān)因素,制定本行政區(qū)域內(nèi)民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)規(guī)劃,報(bào)本級(jí)人民政府批準(zhǔn)后組織實(shí)施。
第九條 民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)采取以下四種基本方式:
(一)進(jìn)行全面普查、確認(rèn)、登記、立檔。
(二)在真實(shí)記錄的基礎(chǔ)上進(jìn)行整理、研究、出版,或以博物館等方式予以展示、保存。
(三)通過(guò)建立文化生態(tài)保護(hù)區(qū)、申報(bào)民族民間傳統(tǒng)文化藝術(shù)之鄉(xiāng),對(duì)原生態(tài)文化保存較為完整并具有特殊價(jià)值和濃郁特色的文化區(qū)域,進(jìn)行動(dòng)態(tài)的持續(xù)性保護(hù)。
(四)通過(guò)對(duì)傳承人(代表)和傳承單位的資助扶持和鼓勵(lì),建立民族民間傳統(tǒng)文化傳承機(jī)制。對(duì)優(yōu)秀的民族民間傳統(tǒng)文化進(jìn)行宣傳、弘揚(yáng)和振興。
第十條 文化行政主管部門授權(quán)單位可以征集、收購(gòu)屬于公民、法人和其他組織所有的民族民間傳統(tǒng)文化資料和實(shí)物,征集、收購(gòu)時(shí)應(yīng)當(dāng)遵循自愿原則,合理作價(jià),對(duì)征集、收購(gòu)來(lái)的資料和實(shí)物要妥善保管。
政府征集、收購(gòu)的資料、實(shí)物屬國(guó)家所有,任何組織和個(gè)人不得侵占。
公民、法人和其他組織合法收藏的民族民間傳統(tǒng)文化資料、實(shí)物,其所有權(quán)受法律保護(hù)。收藏者應(yīng)當(dāng)遵守國(guó)家有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定。
第十一條 各級(jí)人民政府舉辦的博物館、圖書(shū)館、藝術(shù)館、文化館(站)、科技館、藝術(shù)院校、藝術(shù)表演團(tuán)體、科研單位等應(yīng)當(dāng)根據(jù)職責(zé),積極開(kāi)展對(duì)民族民間傳統(tǒng)文化的挖掘、收集、整理、收藏、研究、展示和交流。
藝術(shù)館、文化館(站)等文化藝術(shù)單位應(yīng)當(dāng)創(chuàng)造條件組織民族民間傳統(tǒng)文化傳承人和傳承單位開(kāi)展民族民間傳統(tǒng)文化的培訓(xùn)活動(dòng)。
第十二條 鼓勵(lì)組織、開(kāi)展優(yōu)秀民族民間傳統(tǒng)文化展演、展示及其它活動(dòng),普及和提高全社會(huì)民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)意識(shí)。
第十三條 鼓勵(lì)有重點(diǎn)、有選擇地做好民族民間傳統(tǒng)文化原始文獻(xiàn)、典籍、手稿、譜牒等的收集、整理、出版、研究等工作。
第十四條 從事民族民間傳統(tǒng)文化活動(dòng),符合下列條件之一的公民,可以申請(qǐng)命名為我市民族民間傳統(tǒng)文化傳承人(代表):
(一)在一定區(qū)域內(nèi)被公認(rèn)為通曉某項(xiàng)重要民族民間傳統(tǒng)文化形式和內(nèi)涵;
(二)掌握并保持某種民族民間傳統(tǒng)文化或技藝,在本地本行業(yè)有較大影響或者被公認(rèn)為技藝精湛;
(三)掌握某種被確認(rèn)為是稀有或特殊的傳統(tǒng)技藝。
符合下列條件之一的,可以申請(qǐng)命名為民族民間傳統(tǒng)文化傳承單位:
(一)掌握某項(xiàng)(類)有代表性的民族民間傳統(tǒng)文化,或者對(duì)其開(kāi)展相關(guān)研究;
(二)以傳承、發(fā)展該民族民間傳統(tǒng)文化為宗旨并堅(jiān)持開(kāi)展相關(guān)活動(dòng);
(三)有效保存該民族民間傳統(tǒng)文化的相關(guān)資料或者實(shí)物。
第十五條 確定民族民間傳統(tǒng)文化傳承人(代表)或傳承單位,由本人或本單位申請(qǐng),經(jīng)行業(yè)協(xié)會(huì)或其他組織推薦,由評(píng)審委員會(huì)評(píng)定,經(jīng)公示后,報(bào)同級(jí)人民政府命名。
評(píng)審委員會(huì)組成及具體評(píng)定辦法由市文化行政主管部門另行制定。
第十六條 民族民間傳統(tǒng)文化傳承人(代表)與傳承單位享有下列權(quán)利:
(一)可以在其作品與宣傳材料等實(shí)物上使用傳承人、傳承單位統(tǒng)一印記;
(二)可以申請(qǐng)民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)經(jīng)費(fèi),以確保傳承人與傳承單位的傳承工作;
(三)在開(kāi)展、從事民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)活動(dòng)中依照相關(guān)規(guī)定享受國(guó)家優(yōu)惠政策。
民族民間傳統(tǒng)文化傳承人(代表)與傳承單位應(yīng)當(dāng)履行下列義務(wù):
(一)參加各類公益性的展示、教育、研討、交流活動(dòng);
(二)開(kāi)展傳承工作,培養(yǎng)后繼人才;
(三)在不違反保密制度與不損害知識(shí)產(chǎn)權(quán)的前提下,向政府或?qū)W術(shù)研究機(jī)構(gòu)提供資料。
第十七條 喪失命名條件的民族民間傳統(tǒng)文化傳承人(代表)、傳承單位,原命名部門應(yīng)當(dāng)撤銷對(duì)其的命名。
第十八條 各級(jí)人民政府應(yīng)當(dāng)將民族民間傳統(tǒng)文化與旅游等相結(jié)合,發(fā)展民族民間傳統(tǒng)文化產(chǎn)業(yè)。
第十九條 各級(jí)人民政府應(yīng)當(dāng)有計(jì)劃地恢復(fù)和建立能集中反映民族民間傳統(tǒng)文化的設(shè)施,對(duì)有民族民間傳統(tǒng)文化特色的民居、建筑物、標(biāo)識(shí)及場(chǎng)所等,應(yīng)當(dāng)加以維護(hù)、修繕。
第三章 保障措施
第二十條 市和縣級(jí)市設(shè)立民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)專項(xiàng)資金,經(jīng)費(fèi)由政府撥款、社會(huì)捐助等組成,主要用于:
(一)民族民間傳統(tǒng)文化重大項(xiàng)目的搶救、保護(hù)和研究;
(二)征集、收購(gòu)民族民間傳統(tǒng)文化珍貴資料和實(shí)物;
(三)民族民間傳統(tǒng)文化傳承人(代表)的資助和傳承單位的扶持;
(四)對(duì)民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)作出突出貢獻(xiàn)的組織和個(gè)人的獎(jiǎng)勵(lì)。
第二十一條 企事業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體和個(gè)人等社會(huì)力量通過(guò)公益性組織捐贈(zèng)資金或?qū)嵨镉糜诿褡迕耖g傳統(tǒng)文化保護(hù)工作的,按有關(guān)規(guī)定給予捐贈(zèng)人稅收優(yōu)惠。
第二十二條 中小學(xué)校應(yīng)將優(yōu)秀的民族民間傳統(tǒng)文化作為素質(zhì)教育的內(nèi)容。
第二十三條 市和縣級(jí)市應(yīng)當(dāng)建立電子信息庫(kù)或網(wǎng)站,及時(shí)發(fā)布民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)、展演、展示等信息。
第二十四條 有下列情形之一的,由市和縣級(jí)市文化行政主管部門依照有關(guān)法律、法規(guī)處罰;或者追究直接責(zé)任人員的行政責(zé)任;構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任。
(一)侵占國(guó)家所有的民族民間傳統(tǒng)文化資料和實(shí)物的;
(二)因保護(hù)不力致使國(guó)家所有的民族民間傳統(tǒng)文化珍貴資料和實(shí)物受到損壞、被竊或遺失的;
(三)擅自攜帶、郵寄、運(yùn)輸列入名錄的禁止出境的民族民間傳統(tǒng)文化珍貴、稀有原始資料和實(shí)物出境的;
(四)非法采挖、盜獵、盜賣或者破壞民族民間傳統(tǒng)文化所需的天然原材料、珍稀礦產(chǎn)和自然環(huán)境的。
第四章 附則