手機(jī)版|
二維碼|
記者：我想問(wèn)一下中國(guó)的“一帶一路”計(jì)劃，如何能夠加強(qiáng)中國(guó)和其他國(guó)家之間的文化聯(lián)系？中國(guó)有什么樣的新的計(jì)劃來(lái)進(jìn)一步促進(jìn)其與沿線國(guó)家在文化和信息領(lǐng)域的合作？
文化部副部長(zhǎng)項(xiàng)兆倫：非常感謝這位記者提了一個(gè)非常重要的問(wèn)題。“一帶一路”既是經(jīng)貿(mào)之路，也是文化之路。共建“一帶一路”，不僅在經(jīng)濟(jì)和其他方面，也為中國(guó)與沿線國(guó)家的文化關(guān)系發(fā)展帶來(lái)了新機(jī)遇，將有力增進(jìn)中國(guó)與沿線國(guó)家民心相通，全面推動(dòng)中外文化交流與合作。
我們統(tǒng)計(jì)了一下，截至目前，中國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家簽訂的政府間文化交流合作協(xié)定以及相關(guān)執(zhí)行計(jì)劃已經(jīng)達(dá)到300多項(xiàng)。上合組織、中國(guó)與中東歐國(guó)家、中國(guó)與阿拉伯國(guó)家、中國(guó)與東盟等框架下的多邊文化合作機(jī)制已經(jīng)建立起來(lái)。為了推動(dòng)下一步工作，去年，文化部專(zhuān)門(mén)制訂了2016年-2020年的共建“一帶一路”文化發(fā)展行動(dòng)計(jì)劃。
第一，文化藝術(shù)方面的合作，現(xiàn)在已經(jīng)建成絲綢之路國(guó)際劇院、博物館聯(lián)盟，下一步我們還要推動(dòng)建立藝術(shù)節(jié)、圖書(shū)館、美術(shù)館等方面的聯(lián)盟，形成更加緊密的合作關(guān)系。我們還將為各國(guó)的漢學(xué)家和青年學(xué)者提供更多的訪華交流機(jī)會(huì)，鼓勵(lì)將更多的沿線國(guó)家的文學(xué)和影視作品翻譯介紹到中國(guó)來(lái)，同樣也將更多的中國(guó)的文學(xué)影視作品和文化產(chǎn)品介紹給沿線各國(guó)人民。為了做好這項(xiàng)工作，這幾年我們經(jīng)常性地舉辦青年漢學(xué)家和翻譯人才的高級(jí)研修班，幫助漢學(xué)家和翻譯工作者更多地了解中國(guó)文化、了解沿線國(guó)家的文化，更好地翻譯推介彼此的文學(xué)影視作品，已經(jīng)收到很好的效果。
第二，文化貿(mào)易方面的合作，著重促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)相互投資，開(kāi)展動(dòng)漫游戲產(chǎn)業(yè)和文博產(chǎn)業(yè)的合作。在這方面空間巨大、潛力巨大、前景廣闊。
第三，文物保護(hù)方面的合作，“一帶一路”沿線國(guó)家歷史文明悠久，文物資源非常豐富，我們已經(jīng)和15個(gè)國(guó)家開(kāi)展了合作考古，這幾年有1000多件（套）“一帶一路”的主題文物在沿線20多個(gè)國(guó)家展出，我們還要擴(kuò)大展出的范圍，增加合作考古的國(guó)家，我們要繼續(xù)密切跟沿線國(guó)家的交流合作，共建“一帶一路”的文化繁榮。
浙公網(wǎng)安備33010602010467號(hào)